Once：Scratching at the surface now

劃破孤寂與寧靜的街頭，帶著憂鬱從吉他低鳴出的旋律，正要訴說著一位男人發自內心的真實，這首歌就是Once裡第一首正式出場的歌曲，也因為這首歌，男女主角進而認識了彼此。


Say it to me now
written by Glen Hansard

Scratching at the surface now
And I'm trying hard to work it out
And so much has gone misunderstood
This mystery only leads to doubt
And I didn't understand
When you reached down to take my hand
And if you have something to say
You'd better say it now
Cause this is what you've waited for
A chance to even up the score
And as these shadows fall on me now
I will somehow
Cause I'm picking up this message Lord
And I'm closer than I've ever been before
So if you have something to say
Say it to me now
Say it to me now